Legal info

Editors informations and coordinates

La Chiappa

F-20137 PORTO VECCHIO – Corse

Tél : (+33) 04 95 70 00 31

Email : chiappa@wanadoo.fr

Conception and development

CAMP'SITE (BY THELIS, camping management software)  
ZA Terres de Camargue 3
496, rue des Marchands
30 220 AIGUES-MORTES

Tél : 04 66 51 15 15 Fax : 04 66 51 15 16
Site internet : www.camp-site.fr

 

CIM Multimédia (groupe DL Software)
8, Avenue de l’Horizon
Parc Scientifique de la Haute Borne
59 650 VILLENEUVE D’ASCQ

Tél : 03 20 65 96 65 Fax : 03 20 66 93 56
Site internet : www.cim-multimedia.fr

Photos et illustrations

Shutterstock

Treatment of personal datas

We make a commitment to respect the capacities of the law on the computing and the liberties (article 27 of the law n°78-17 of January 6th, 1978). Consequently you have a right of access, modification, rectification and deletion of the data which concern you. To exercise this law, refer to the quoted address higher.

CNIL website : www.cnil.fr

logo-petitLa Chiappa
Village naturiste en Corse du sud

F-20137 PORTO VECCHIO - Corse
Tel : (+33) 04 95 70 00 31
Fax : (+33) 04 95 70 07 70
chiappa@wanadoo.fr